januar 2015 – EU360

GR-ENTRY: Novo politično obdobje po volitvah v Grčiji

piše Christos Aivaliotis (prevod: Špela Majcen)

GREXIT. Grški izstop. To je bila prava pošast, ki je bdela nad Evropo v zadnjih letih. Pomenilo bi, da bi Grčija prostovoljno ali neprostovoljno zapustila Evroobmočje. Posledice bi bile izjemne predvsem za Portugalsko, Irsko, Španijo (ostale države skupine PIGS), morda celo Italijo ali Francijo. Tako bi ogrozili obstoj skupne valute. Sam menim, da se to nikoli ne more zgoditi. Ne zato, ker bi slepo verjel kompetencam vladajočega političnega razreda v Grčiji in njihovi sposobnosti, da se zoperstavijo izzivom finančne krize. Niti ne zato, ker bi verjel, da bodo evropske elite naredile karkoli, da bi zaščitile eno najšibkejših članic evropske družine. Ampak predvsem zato, ker sem večino svojega odraslega življenja študiral Evropsko unijo. To je namreč tako kompleksen politični in pravni sistem, da je nepredstavljivo, da bi takšno riskantno odločitev sprejeli v tako hitrem času, med tem ko so nekatere pozitivne odločitve potrebovale leta in spremembe pogodb, preden so bile potrjene v parlamentih, na nacionalnih referendumih ali celo ustavljene s pomočjo pravice veta. (Če bi bilo tako enostavno izstopiti iz Evroobmočja in Evropske unije, bi naši prijatelji preko Rokavskega preliva to že zdavnaj naredili).

Preberi več “GR-ENTRY: Novo politično obdobje po volitvah v Grčiji”

GR-ENTRY: a new political phase after the Greek elections

by Christos Aivaliotis

GREXIT. That was the boogie man for the last years. Greece willingly or by force leaving the Eurozone. Consequences for Portugal, Ireland, Spain (rest of the PIGS), or even Italy or France. Endangering the very existence of the common currency. Personally I never believed it can happen. Not because of blind faith to the competence of ruling political class of Greece to face the challenges of the financial crisis. Neither because I believed other European elites would do anything to protect one of the weakest members of the European family. It was purely because I have spent most of my adult years studying the EU. With such a complex political and legal system, it is unimaginable that such a dangerous decision for the EU itself would be rushed when so many other positive steps had to wait years of treaty reforms, parliamentary votes, national vetoes and referenda. (If it was that easy, I am afraid our friends across the Channel would have left us long ago).

Preberi več “GR-ENTRY: a new political phase after the Greek elections”

Teden v EU – protiteroristični ukrepi, pranje denarja in ministrska srečanja

Ta teden bodo potekala srečanja ministrov držav članic EU v okviru Sveta Evropske unije v Bruslju in v Rigi. Hkrati pa bodo poslanci v Evropskem parlamentu obeležili Dan spomina na Holokavst, razpravljali v Odborih ter celo izvedli “mini” plenarno zasedanje v Bruslju.

Preberi več “Teden v EU – protiteroristični ukrepi, pranje denarja in ministrska srečanja”

Evropski pregled – Prihodnost evra prek Frankfurta in Aten

Pretekli teden sta novice najbolj zaznamovala dva dogodka – napoved začetka odkupovanja obveznic posameznih držav članic s strani Evropske centralne banke in današnje volitve v Grčiji. Oba dogodka sta tako ali drugače pomembna za prihodnost evra in tudi Evropske unije kot celote. Mediji prav tako niso mogli mimo srečanja ministrov za zunanje zadeve, ki so razpravljali tudi o ukrepih za boj proti terorističnim grožnjam. Za konec pa tudi o včerajšnjem poročanju nekaterih slovenskih medijev o novi lestvici “pridnosti” naših poslancev.

Preberi več “Evropski pregled – Prihodnost evra prek Frankfurta in Aten”

Europe (and Schengen) after Paris

Two weeks after the Paris attacks Europe is still facing the consequences of it. The most threatened countries tightened the security measures, while in some countries there were several police actions to prevent new potential attacks. It seems anyway that this event was a woke up call for the countries, now we just need to wait how long they will be awake. Beside the “national” wake up, some countries would like to see that Europe would wake up too and they are seeking some EU law changes. Together with a fast track adoption of EU legislation regarding the exchange of PNR data, some countries (like Spain and France) are calling for a change of Schengen rules. As always, Europe is the best scapegoat for someones own errors.

Svetovni voditelji na republikanskem shodu v Parizu (Vir: (c) Evropska unija 2015 - Evropska komisija) — World leaders attending the republican march in Paris (Source: (c) European Union 2015 – European Commission)

Preberi več “Europe (and Schengen) after Paris”

Evropa (in Schengen) po Parizu

Evropa se dva tedna po napadih v Parizu še vedno sooča s posledicami le-teh. V najbolj ogroženih državah so poostrili varnostne ukrepe, v preteklih dneh pa so v več evropskih državah potekale tudi policijske akcije za prijetje morebitnih drugih teroristov, ki bi lahko pripravljali nove napade. Kakorkoli že, države so se očitno zbudile. Vprašanje je koliko časa bodo dejansko ostale budne. Poleg nacionalnega bujenja, pa bi nekatere države rade videle, da bi se “zbudila” tudi Evropa in v tem pogledu si želijo nekaterih sprememb tudi na evropski ravni. Poleg pospešitve sprejetja enotne evropske zakonodaje o izmenjavi podatkov o letalskih potnikih, nekatere države (še posebej Španija in Francija) vedno glasneje zahtevajo spremembe schengenskih pravil. Kot vedno je za lastne napake, najbolj enostavno kriviti Evropo.

Preberi več “Evropa (in Schengen) po Parizu”

Teden v EU – Dialog s komisarko Bulc v Mariboru, Svet za zunanje zadeve in parlamentarni odbori

Danes se bodo evropski zunanji ministri sestali v Bruslju v okviru Sveta za zunanje zadeve. Poleg že skoraj “tradicionalne” razprave o odnosih med Unijo in Rusijo bodo ministri nekaj časa namenili tudi razpravi o ukrepih Unije v boju proti terorizmu (v luči zadnjih napadov v Parizu in akcij po Evropi). Čez teden se bodo sestajali tudi poslanci in sicer v okviru parlamentarnih odborov. TTIP, človekove pravice na Madžarskem ter varnost hrane so samo nekatere izmed tem, ki jih bodo zaposlovale. V petek pa bo Slovenijo obiskala tudi evropska komisarka za promet Violeta Bulc, ki bo se bo v Mariboru udeležila dialoga z državljani. Dialog bo mogoče v živo spremljati prek interneta.

Preberi več “Teden v EU – Dialog s komisarko Bulc v Mariboru, Svet za zunanje zadeve in parlamentarni odbori”

Evropski pregled – Evropa po Parizu, Evro po Franku, Luksemburg po škandalu in GSO

Teden, ki se danes zaključuje je bil še vedno zaznamovan z dogodki prejšnjega tedna v Parizu in s številnimi protiterorističnimi akcijami, ki so v Belgiji pripeljale do uboja dveh domnevnih teroristov, ki naj bi pripravljali napade v državi. Prav tako smo v preteklem tednu bili deležni nekaterih predlogov, kako naj bi se Evropa spopadla s to grožnjo. Kljub pomembnosti in resnosti zadev, pa terorizem ni bil edina tema preteklega tedna, saj je slednjega zaznamoval tudi menjalni tečaj med švicarskim frankom in Evrom, sprejetjem nove zakonodaje o GSO in prvih ugotovitvah Evropske komisije glede privilegiranega položaja podjetja Amazon v Luksemburgu.

Minuta molka v Evropskem parlamentu v spomin na žrtve napada v Parizu (Vir: (c) Evropska unija 2015 - Evropski parlament) — Minuta molka v Evropskem parlamentu v spomin na žrtve napada v Parizu (Vir: (c) Evropska unija 2015 – Evropski parlament)

Preberi več “Evropski pregled – Evropa po Parizu, Evro po Franku, Luksemburg po škandalu in GSO”

Arrivederci Italia, Veiksmi Latvija!*

Z zaključno predstavitvijo dosežkov na včerajšnjem plenarnem zasedanju Parlamenta v Strasbourgu se je tudi uradno zaključilo 12. italijansko vodenje Sveta EU. Naša zahodna soseda štafeto predaja novinki, ki je v Unijo vstopila istočasno z nami – Latviji. Ta si bo v svojem šestmesečju prizadevala za “konkurenčno, digitalno in globalno vpeto Evropo.”

Preberi več “Arrivederci Italia, Veiksmi Latvija!*”

Good bye Italia, good luck Latvija!

With the presentation of the achievements during the plenary session of the EP in Strasbourg, Italy yesterday also formally finished its 12th presidency of the Council of the EU. Our western neighbour passes the relay to a “newcomer”, that entered into the EU with us – Latvia, who will aim to a “competitive, digital and engaged Europe.”

Preberi več “Good bye Italia, good luck Latvija!”