Ljubljanska pobuda- instant besedilo iz konzerv preteklih pogodb

Kaj Ljubljanska pobuda resnično je? Kaj je zapisano na slabih 70 straneh besedila, ki bi naj tako zelo pompozno naznanilo novo obdobje v razvoju evropskih integracij in spodbudilo Slovence in Evropejce, da postane(m)jo bolj evropski?

Advertisements

Ljubljanska pobuda bo morda Slovencem dala občutek pripadnosti evropski družini in soodgovornosti za evropski projekt. Del politične kampanje Predsednika Republike pa je (žal) svetlobna leta oddaljen od potencialne nove Ustave za Evropsko unijo.

Opravljena je bila predstavitev, spisana so bila sporočila za javnost, podane izjave in nastalo je pričakovano število prispevkov v slovenskih medijih. Ljubljanska pobuda kot del politične kampanje; kot dokument, ki bo postal nova Ustava za EU; kot nekaj, kar je nastalo na sprehodu državotvornih Slovencev; iniciative, ki jo je podprl Predsednik Republike.

V dežju notranjepolitičnih analiz, smo pripravili evropski vpogled v vsebino besedila Ljubljanske pobude  (The New Draft Treaty for the Constitution of the European Union).

65371288_photo_514751_20170106_4
Vir: rtvslo.si

Continue reading “Ljubljanska pobuda- instant besedilo iz konzerv preteklih pogodb”

Pismo slovenskim prijateljem: Radikalno desna francoska mladina?

Piše: Pierre-Jean Laborie
Prevod: EU360 

Bilo mi je prijazno ponujeno, da pripravim analizo volitev, ki so potekale v francoskih regijah v nedeljo, 6. decembra. Mediji so rezultat skoraj soglasno opisali kot “volilni šok”, saj je ekstremna desničarska stranka Front National (Nacionalna fronta) dosegla do sedaj nevideno visoke rezultate in postala prva stranka  Francije.

Marine LE PEN lors d'un rassemblement du FN sur la place du Palais Royal. Paris le 14/11/2005.Photo Paul Delort / Le Figaro
Marine Le Pen na srečanju Front National, Pariz, 2005. Photo: Paul Delort / Le Figaro

Continue reading “Pismo slovenskim prijateljem: Radikalno desna francoska mladina?”

Lettre à mes amis Slovènes: Une jeunesse française FN ?

Ecrit par: Pierre-Jean Laborie 

Il m’a été aimablement proposé de vous soumettre une analyse relative au vote du dimanche 6 décembre dernier, premier tour des élections régionales françaises, que la presse décrit assez unanimement de « choc électoral » du fait des résultats a priori exceptionnels du Front National aujourd’hui premier parti de France.

Marine LE PEN lors d'un rassemblement du FN sur la place du Palais Royal. Paris le 14/11/2005.Photo Paul Delort / Le Figaro
Marine LE PEN lors d’un rassemblement du FN sur la place du Palais Royal. Paris le 14/11/2005.Photo Paul Delort / Le Figaro

Continue reading “Lettre à mes amis Slovènes: Une jeunesse française FN ?”

Čestitke Evrovizija!

piše David Sopotnik

“We are the heroes of our time,” je zapel švedski predstavnik Måns Zelmerlöw in osvojil 200 milijonsko občinstvo, ki si je ogledalo tudi letošnjo izdajo Pesmi Evrovizije (Eurovision Song Contest). Prepričljiva zmaga, ki je po dveh letih evrovizijski šov zopet ponesla na Švedsko, in s tem vpisala že svojo šesto zmago na Pesmi Evrovizije. In letošnja je bila prav posebne izdaje, saj je zabeležila 60. obletnico in se s tem vpisala v Guinessovo knjigo rekordov, kot najdlje trajajoči TV glasbeni šov. Vsekakor lepo priznanje, ki samo potrjuje dejstvo, da je Pesem Evrovizije zelo priljubljena glasbena prireditev, ki vsako leto pritegne milijone gledalcev iz Evrope in izven nje.

Zmagovalca lanske in letošnje Evrovizije (foto: David Sopotnik)
Zmagovalca lanske in letošnje Evrovizije (foto: David Sopotnik)

Continue reading “Čestitke Evrovizija!”

Kvantitativno sproščanje za telebane

piše Isabel Mateo (prevedel Grega Jug)

Zadnje čase pogosto slišimo o kvantitativnem sproščanju. Vendar zaradi velike strokovnosti tematike, večina ljudi, tudi številni poznavalci področja, nimajo ravno najbolj jasne predstave o tem, kaj kvantitativno sproščanje je. Zaradi tega me je moj prijatelj Grega povabil, da napišem prispevek za ta blog. Rekel mi je, da potrebuje nekoga, ki bi razložil kvantitativno sproščanje za telebane. Torej, ni mi bilo treba več skrbeti glede naslova!

Source: (c) economist.com
Vir: (c) economist.com

Continue reading “Kvantitativno sproščanje za telebane”

Quantitative Easing for dummies

by Isabel Mateo

Lately, we have been hearing a lot about quantitative easing (QE) in the media. However, as this is a rather specialized topic, most people, even some economic press readers, do not have a clear notion of what QE is. That is why my friend Grega invited me to write this post for his blog. He said he needed someone to explain QE for dummies. Thus, I did not have to worry about a title anymore!

Source: (c) economist.com
Source: (c) economist.com

Continue reading “Quantitative Easing for dummies”

Prostotrgovinsko partnerstvo z ZDA: Kaj nam prinaša in kaj bo imela od tega EU?

piše Polona Gul

Težko bi rekli, da je bilo o kakšnem trgovinskem sporazumu prelitega toliko črnila preden je bil sploh sprejet kot o Čezatlantskem trgovinskem in naložbenem partnerstvu oziroma krajše TTIP-u (kar je akronim za angleško različico imena – Transatlantic Trade and Investment Partnership). To je seveda razumljivo, saj je TTIP, o katerem trenutno potekajo pogajanja med EU in ZDA, pravzaprav veliko več kot le običajen trgovinski sporazum. TTIP bi namreč ob morebitnem uspešnem zaključku pogajanj, ki so se začela leta 2013, povezal dve svetovni velesili in tako postal največji bilateralni trgovinski sporazum doslej.

download
Vir: euintheus.org

Continue reading “Prostotrgovinsko partnerstvo z ZDA: Kaj nam prinaša in kaj bo imela od tega EU?”

Transatlantic Trade and Investment Partnership: What’s in it for the EU?

written by Polona Gul

It would be hard to find another trade agreement that has ever been under such media spotlight than Transatlantic Trade and Investment Partnership (TTIP) is at the moment. But that is understandable as TTIP is much more than just another preferential trade agreement project: it aims to link the world’s two biggest economic entities. TTIP, for which negotiations between the European Union and the United States began in 2013, is presented as an ambitious and comprehensive partnership.

download
Source: euintheus.org

Continue reading “Transatlantic Trade and Investment Partnership: What’s in it for the EU?”

GR-ENTRY: Novo politično obdobje po volitvah v Grčiji

piše Christos Aivaliotis (prevod: Špela Majcen)

GREXIT. Grški izstop. To je bila prava pošast, ki je bdela nad Evropo v zadnjih letih. Pomenilo bi, da bi Grčija prostovoljno ali neprostovoljno zapustila Evroobmočje. Posledice bi bile izjemne predvsem za Portugalsko, Irsko, Španijo (ostale države skupine PIGS), morda celo Italijo ali Francijo. Tako bi ogrozili obstoj skupne valute. Sam menim, da se to nikoli ne more zgoditi. Ne zato, ker bi slepo verjel kompetencam vladajočega političnega razreda v Grčiji in njihovi sposobnosti, da se zoperstavijo izzivom finančne krize. Niti ne zato, ker bi verjel, da bodo evropske elite naredile karkoli, da bi zaščitile eno najšibkejših članic evropske družine. Ampak predvsem zato, ker sem večino svojega odraslega življenja študiral Evropsko unijo. To je namreč tako kompleksen politični in pravni sistem, da je nepredstavljivo, da bi takšno riskantno odločitev sprejeli v tako hitrem času, med tem ko so nekatere pozitivne odločitve potrebovale leta in spremembe pogodb, preden so bile potrjene v parlamentih, na nacionalnih referendumih ali celo ustavljene s pomočjo pravice veta. (Če bi bilo tako enostavno izstopiti iz Evroobmočja in Evropske unije, bi naši prijatelji preko Rokavskega preliva to že zdavnaj naredili).

Photo: ŠM
Photo: ŠM

Continue reading “GR-ENTRY: Novo politično obdobje po volitvah v Grčiji”

GR-ENTRY: a new political phase after the Greek elections

by Christos Aivaliotis

GREXIT. That was the boogie man for the last years. Greece willingly or by force leaving the Eurozone. Consequences for Portugal, Ireland, Spain (rest of the PIGS), or even Italy or France. Endangering the very existence of the common currency. Personally I never believed it can happen. Not because of blind faith to the competence of ruling political class of Greece to face the challenges of the financial crisis. Neither because I believed other European elites would do anything to protect one of the weakest members of the European family. It was purely because I have spent most of my adult years studying the EU. With such a complex political and legal system, it is unimaginable that such a dangerous decision for the EU itself would be rushed when so many other positive steps had to wait years of treaty reforms, parliamentary votes, national vetoes and referenda. (If it was that easy, I am afraid our friends across the Channel would have left us long ago).

Photo: ŠM
Photo: ŠM

Continue reading “GR-ENTRY: a new political phase after the Greek elections”