Evropa v vesolju: ekstravaganca ali dolgoročna naložba?

Pogajanja o grškem dolgu, eden-dva-trije sedeži Evropskega parlamenta, Luxleaks, 100 dni nove Evropske komisije, Britanski referendum… Ko se vsi najbolj ukvarjajo sami s seboj, je dobro pogledati stvari od daleč. Pa sem se vas za današnji prispevek odločila popeljati v vesolje in pogledati, kaj počnemo Evropejci tam daleč zgoraj. V bistvu me je na to področje spomnil nekdanji predsednik Evropskega parlamenta, Jerzy Buzek, ki je ta teden za Parliament Magazine napisal komentar o Evropski vesoljski politiki. Kaj je torej našega na nebu in kako lahko vpliva na življenje na Zemlji. Kaj za Evropo in Evropejce sploh pomeni imeti skupno vesoljsko politiko? Se nam splača, ali je to stran vržen denar. Pa poglejmo. Pripnite varnostne pasove. Odhod v 5-4-3-2-1…

Hektor - francoska podgana je verjetno prvi Evropejec, ki se je podal v vesolje. Foto:ŠM
Hektor – francoska podgana je verjetno prvi Evropejec, ki se je podal v vesolje.
Foto:ŠM

Preberi več “Evropa v vesolju: ekstravaganca ali dolgoročna naložba?”

Advertisements

Europe in Space: Extravaganza or a Long-term Investment?

What’s going to happen with the Greek debt, one-two-three seats of the European Parliament, Luxleaks, 100 days of the new European Commission, the British referendum … When we’re focusing so much on ourselves, it’s time to take a look from beyond. So I decided to take you on a space adventure today and take a look at  what the Europeans are doing up there. In fact, I was reminded of this specific EU policy by the former President of the European Parliament, Jerzy Buzek, who wrote his commentary on the EU space policy in this week’s Parliament Magazine. So, what is out there of Europe’s and how can we use it to make our lives on Earth easier? Why would Europeans need a common space policy? Is the money put into joining forces in explorations of space well invested? Let’s see. Please, fasten your seat belts. Take off in 5-4-3-2-1 …

Hektor - francoska podgana je verjetno prvi Evropejec, ki se je podal v vesolje. Foto:ŠM
Hector – this French rat was probably the first European to go to space. Photo:ŠM

Preberi več “Europe in Space: Extravaganza or a Long-term Investment?”

Evropske novice – od zvezd do Berlina, prek Luksemburga

Evropa je ta teden lahko s ponosom zrla v zvezde. Sonda Philae Evropske vesoljske agencija ESA je kot prva v zgodovini pristala na kometu. “Majhen skok za robota, velik skok za človeštvo”, je ob dogodku dejal Roberto Battiston, predsednik italijanske vesoljske agencije ob dogodku. Podatki zbrani s strani sonde, ki je zaključila s svojo prvo fazo dela in je trenutno v stanju “hibernacije” in čaka na dodatno sončno energijo za svoje delovanje, naj bi pomagali potrditi oz. zavreči določene teorije o nastanku vesolja in posledično našega planeta. Evropa pa ta teden ni praznovala samo vesoljskega uspeha temveč tudi 25. obletnico padca berlinskega zidu. Veliko pozornosti pa je še vedno bilo namenjene tudi razkritju tajnih davčnih poslov velikih multinacionalk, ki so svoje davčne obveznosti v državah EU manjšale preko Luksemburga.

Philae se spušča proti površju kometa (Vir: (c) ESA/Rosetta/Philae/ROLIS/DLR)
Philae se spušča proti površju kometa (Vir: (c) ESA/Rosetta/Philae/ROLIS/DLR)

Preberi več “Evropske novice – od zvezd do Berlina, prek Luksemburga”